Barking up the wrong tree…

For a foreigner who has just learnt a new language some phrases or colloquialisms might just be “words” for a while, no matter how much we hear the same thing, it just does not make complete sense until that awkward moment we ran out of “expressions” and “ding!” we use the phrase or colloquialism accurately!…